Santiago de Chile
martes 9 de febrero de 2010
Actualizado a las 11:41 hrs.
martes 9 de febrero de 2010
Actualizado a las 11:41 hrs.
Viernes 26 de Mayo de 2000
La Simbiosis en el Arte
Revista Litoral envió al mercado nacional su lujosa edición de "CHILE: Poesía contemporánea con una mirada al arte actual", selección de Marcelo Rioseco.
Para Roberto Bolaño, la poesía chilena es como su "primer perro", Duque, y la vida de su can ha desarrollado ciertas características tragediosas de tanto escuchar canciones de Violeta Parra. Su "aullido" melancólico ha sido suficientemente manoseado en esta tierra de "lujos no merecidos". Pareciera que escasea la lectura verdadera, insinúa el escritor, en la breve presentación del libro "CHILE: Poesía contemporánea con una mirada al arte actual".
El autor se refiere a la década del 80 como el tiempo en que los poetas fueron montados "en una pila funeraria", cuando la actividad literaria se concentró, definitivamente, en Santiago. Sólo se habrían salvado voces como las de Gonzalo Millán, Zurita y Pedro Lemebel, esta última, quizás, una de las que confirman que la poesía es como un perro durmiendo a la intemperie. Bertoni "lo ejemplifica" perfectamente, "recogiendo cochayuyos en la costa".
Aunque Lemebel no es poeta, su "Manifiesto" (Hablo por mi diferencia), fue incluido en la selección elaborada desde Chile por Marcelo Rioseco y publicada en España por una revista destacada y con mucha historia: Litoral, actualmente dirigida por Lorenzo Saval, otro chileno.
En su editorial, el director aclara que el libro pretende reflejar el desarrollo de los dos principales ejes del arte chileno: la poesía y la pintura. Además, debía constituir una muestra contemporánea considerando obras y autores de los años cincuenta hasta la actualidad.
Las ilustraciones y, en general, todo el diseño del libro, resaltan la calidad de esta producción - realmente de lujo- que será presentada el próximo miércoles por Cristián Warnken y el mismo seleccionador, a las 19:30 horas, en el Museo de Bellas Artes.
Tras la presentación de Roberto Bolaño, Marcelo Rioseco incluyó su texto "Panorama de la poesía chilena contemporánea", complementado con imágenes de esculturas recientes. Le sigue el capítulo "Precedentes", donde se conjugan los textos e imágenes de los más ilustres creadores chilenos, hasta llegar a la "Antología", que comienza con Enrique Lihn y termina en Leonel Lienlaf. Cada autor es presentado con la obra de pintores seleccionados y estudiados en sus textos por Milan Ivelic y Justo Pastor Mellado.
Así, el proyecto de Rioseco pretendía crear un "panorama posible" de la poesía y de las artes plásticas. Para ello comenzaron con "Nada se escurre", de Enrique Lihn, publicado en 1949. "De ahí hacia adelante, hasta 1999, nos permitía hacer un registro de 50 años".
Sobre lo que ocurrió en esos años es posible dar algunos parámetros, dice Rioseco. "Pensemos si existe una literatura propiamente chilena", como lo hizo Valente en "¿Existe una poesía Chilena?". Y Rioseco responde: "...diría que la tradición poética en Chile y en Latinoamérica se ha formado a partir del cruce entre el paisaje y las influencias culturales extranjeras". Un intento de reflejar ese cruce es, entonces, esta nueva selección, en cuya lista de nombres, curiosamente, no se cuenta al autor.
